التي كانت معنا الّا ثلاثة وعشرون بغلا « a » ، ووردنا سرّ من رأى فدخلت على الواثق فأخبرته بالقصّة واريته الحديد الذي كنت حككته من الباب فحمد الله وامر بصدقة يتصدّق بها واعطى الرجال كلّ رجل ألف دينار « b » ، وكان وصولنا إلى السدّ في ستّة عشر شهرا ورجعنا في اثنى عشر ( 144 ) شهرا وايّام فحدّثنى سلّام الترجمان بجملة هذا الخبر ثم « c » املاه علىّ من كتاب كان « d » كتبه للواثق « e » بالله ومن عجائب « f » طبائع البلدان ان من دخل « g » التّبّت لم يزل ضاحكا مسرورا من غير سبب يعرفه حتّى يخرج منها ، وان من دخل من المسلمين بلادا في آخر الصين تدعى الشيلا « h » بها الذهب الكثير استوطنها لطيبها ولم يخرج عنها البتّة ، ومن أقام بالموصل حملا وجد في قوّته فضلا بيّنا ، ومن أقام بقصبة الأهواز حولا « i » فتفقّد عقله وجده ناقصا ولا « k » يوجد بها أحد له وجنة « l » حمراء والحمّى بها دائمة وقد ذكر « m » الجاحظ ان عدّة من قوابل الأهواز خبّرنه انهن ربّما قبلن « n » المولود فيجدنه « o » محموما ، وقد جمعت قصبة الأهواز الأفاعي في جبلها الطاعن في منازلها المطلّ عليها وفي بيوتها العقارب الجرّارات القتّالة وان الغالية والطيب « p » يتغيّر بها بعد شهرين وكذلك بأنطاكية « q » ، ومن دخل بلاد الزّنج « r » فلا بدّ من أن يجرب ، ومن أطال « s » الصوم بالمصيصة

--> ( a ) haec in solo a sunt . pro seqq . ad وأيام b , c , ibn r . et edr . habent : إلى سر من ) ibn r . et edr . فرجعنا , b ورجعت ( ورجعنا بثمانية وعشرين شهرا ) ibn r . et edr . add . عنها ( رأى بعد خروجنا . ( b ) cod . درا . ( c ) b و . in c haec non sunt . ( d ) b om . ( e ) a et b الواثق . ( f ) b عحيب ut ibn r . f . 95 r . ( g ) c ins . المدينة المسماة . ( h ) b كسيلا , c الشّبلا , ibn r . السلا . vid supra p . 70 , 8 . ( i ) haec in b desiderantur . deinde b فيفقد , c فيفقده . ( k ) c ولن . ( l ) b وجهه . ( m ) b قال . ( n ) c ins . الصبى . ( o ) b فوجدنه . ( p ) b et c وكل طيب . ( q ) b sine ب . ( r ) c الزابج . ( s ) b et c ادام .